Androidアプリ：「風呂ねこ」を公開しました

バッテリ管理ウィジェット「風呂ねこ」を公開しました！
「風呂ねこ」が、態度で湯かげん（バッテリ状況）をお知らせします。

【対応OS】	Android OS 1.6 Android OS 2.1 Android OS 2.2	 ↑ダウンロード （Android端末のみ） 
【動作確認機材】	HT03A Xperia X06HT（Desire） IS01

【翻訳】
英語・ドイツ語：Douglas Dear
韓国語　　　　：김주현

【機能説明】
バッテリ管理ウィジェットです。
「風呂ねこ」が、態度で湯かげん（バッテリ状況）をお知らせします。

＜湯かげん＞
お湯の量　＝バッテリー残量
お湯の温度＝バッテリーの温度

湯張り中　　＝　充電中

※携帯機種によっては、温度を表示できない場合があります。

＜態度＞
いい湯加減だと、「風呂ねこ」はゴキゲンですが、
バッテリー残量が少なくなると、態度でバッテリー状況をお知らせします。

　30％以下・・主に泣いてます
　20％以下・・主に怒ってます
　10％以下・・ご想像にお任せします　

また、温度が40℃を超えると、猫が汗をかきますよ。
微妙な「風呂ねこ」の変化に気づいてあげてくださいね！

あと、誰も気づかないかもしれませんが・・・
湯船にささっている温度計は、目盛は10℃単位になっていて、一番上の目盛は50℃です。
充電中は、蛇口からお湯がでます。

v1.0.3
猫の背後に、水量計を追加しました。

v1.1.0
猫に怒られてばかりいる方のために、牛乳をあげて黙らせる機能を追加しました。
少しの間だけ、ゴキゲンになります。。
【画面説明】

• ウィジェット

　　ホームスクリーン上を長押しして、「ウィジェット」を選択して、ウィジェット一覧から「風呂ねこ」（Bathing Cat）を選択してください。
　　ホームスクリーン上に、「風呂ねこ」が居座り、　態度で湯加減（バッテリ残量）をお知らせします。

• 設定画面

ウィジェットをタップすると、設定画面が表示されます。

設定画面では、湯かげんの確認と「風呂ねこ」の着せ替えができます。

着せ替えは、猫、風呂、背景を右側のパーツリストから選択し、

左側のプレビュー画面で確認します。

好みの「風呂ねこ」が出来たらOKボタンをクリックする事で、ウィジットに反映されます。

<한국의 사용자의 여러분에게>

"BathingCat" 의 다운로드, 감사합니다

언어의 변경 기능을 원한다고 하는 요망에 대해서는,

어플리케이션의 언어에 대해서는 휴대폰의 언어설정에 의존합니다.
어플리케이션(application)내에서 언어변경을 하는 것은 매우 곤란해서,또, 다른 나라의 사용자에 대하여도 영향을 끼칩니다.
죄송합니다만, 언어변경 기능에 대해서는, 대응하지 않는 것에 했습니다.

또, 고양이가 울지 않는다라고 하는 질문에 대해서는, 배터리 잔량이 30%이하가 되면, 고양이는 울상이 됩니다만, 목소리는 내지 않습니다.

"BathingCat" 은, 모든 휴대폰상에서 목소리를 내서 울지 않습니다.



언제나, 많은 메시지 감사합니다.